About

Company Info

Company Name （会社名）	パーソン不動産	Person Realty, Inc.
Locations(headquarters)所在地	21171 S Western Ave. Suite 2633 Torrance CA 90501	21171 S Western Ave. Suite 2633 Torrance CA 90501
Representative （代表取締役）	茶谷　孝	Tak Chaya
DRE#	00966034	00966034
Date Founded （設立年）	1987年 7月	July 1987
Main Business Activities（主な事業）	個人向け不動産仲介事業： ・主に個人に対する住宅、土地などの売買 ・住宅管理 ・賃貸仲介 法人向け不動産仲介事業： ・商業物件などの売買 ・賃貸仲介 ・起業サポート 投資物件向け不動産仲介事業： ・住宅、商業ビル、ホテル等の投資仲介 ・不動産管理 ・競売 ・保険金融 不動産講座： ・不動産講座 ・不動産資格取得及び更新向け講座	Personal Real Estate Brokerage Business: Primarily engaged in buying and selling residential properties, land, etc., for individuals. Residential property management services. Rental property brokerage services. Corporate Real Estate Brokerage Business: Buying and selling of commercial properties and others for corporate clients. Rental property brokerage services. Entrepreneurial support services. Investment Property Real Estate Brokerage Business: Investment brokerage services for residential properties, commercial buildings, hotels, etc. Real estate management services. Auction services. Insurance and financial services. Real Estate Courses: Real estate courses. Courses for acquiring and renewing real estate qualifications.

Our Mission

人間の生活三原則である衣食住のうち、不動産業はその住の部門を受け持ちます。住は必ず必要なものであり、自分の家を所有して住む人もいれば賃貸して住んでいらっしゃる方もおられます。日系最大アメリカ・カリフォルニア不動産会社パーソン不動産はお客様の立場になって、いつもお客様の最大限の利益を考えてサービスしております。アメリカに居る日本人の皆様が、たとえ言葉や文化の違いがあろうとも決してアメリカ人に引けを取らない様に、そして自由にご希望のカリフォルニア不動産をご希望の価格で売買出来ます様、私達は皆様と共に戦い続けます。

また、日本からの投資ファンドグループだけでなく、個人の投資家の皆様にもそのアメリカ不動産投資運用をさらに拡大して頂けます様、長年の経験と豊富な情報量そして的確な分析から責任を持ってサービスさせて頂く所存です。

お客様の全てのご要望にお応えする事がパーソン不動産の使命と信じ、皆様のお役に立てる事を心からの喜びと感じて日々精進してゆく所存でございます。

日系最大であるアメリカ・カリフォルニア不動産会社、パーソン不動産では、カリフォルニア州公認不動産ブローカー10名、カリフォルニア州公認セールスエージェント 90名を抱え、 ロサンゼルス郡全域、オレンジ郡、リバーサイド郡、サンディエゴ郡、その他、南カリフォルニア全域をカバーしています。またアメリカ不動産投資に関しましても経験豊富なエージェントがいつでもご相談を受け付けております。

パーソン不動産は、一般住宅の売買、リース、アパート紹介から、ショッピングモールやオフィスビル等の商業物件の売買、リースや更にはレストラン等のビジネス権利の売買も行っております。

The real estate industry is responsible for the “housing” aspect, which is one of the three fundamental human needs, along with clothing and food. Housing is an essential requirement, with some individuals owning their own homes while others opt for rental properties. As the largest Japanese-American real estate company in California, Person Realty.Inc always prioritizes the best interests of its clients, serving them from their perspective.

We strive to ensure that Japanese individuals residing in America can confidently navigate the real estate market, overcoming any language or cultural barriers and conducting property transactions at their desired prices. We are committed to supporting not only investment funds from Japan but also individual investors, aiming to expand their American real estate investment portfolio. With our extensive experience, abundant information, and accurate analysis, we take responsibility in providing dedicated services.

Our mission at Person Realty.Inc is to fulfill all of our clients’ requests, and we find genuine joy in being of service to everyone. We believe in constantly improving ourselves to better assist you.

As the largest Japanese-American real estate company, Person Realty.Inc boasts ten California state-certified real estate brokers and ninety California state-certified sales agents. We cover the entire Los Angeles County, Orange County, Riverside County, San Diego County, and other regions in Southern California. Our experienced agents are always available to offer advice on American real estate investments.

At Person Realty.Inc, we handle a wide range of services, including buying and selling residential properties, leasing, apartment introductions, commercial property transactions such as shopping malls and office buildings, and even business rights transactions, including restaurants.

在人類生活的三大基本需求中的衣食住中，房地產業主要負責住宅這個領域。住宅是必需品，有些人擁有自己的房子，而有些人則租住。美國最大的日系加利福尼亞房地產公司Parson Realty始終站在客戶的立場，始終考慮客戶的最大利益並提供服務。我們致力於與在美國的日本人一同奮戰，無論語言或文化上的差異，也絕不讓他們遜於美國人，以及以他們希望的價格自由買賣他們所期望的加利福尼亞房地產。

此外，我們將負責對日本以及個人投資者的投資組合進一步擴大其美國房地產投資，並將以多年的經驗、豐富的信息和準確的分析來為您提供服務。

我們相信，滿足客戶的所有需求是Parson Realty的使命，並且我們感到由衷的快樂，能夠滿足每一位客戶的需求，並不斷努力精進以滿足您的需求。

作為美國加利福尼亞州最大的日本系房地產公司，Parson Realty擁有10名經認證的加利福尼亞州房地產經紀人和90名加利福尼亞州註冊銷售代理人，涵蓋洛杉磯縣、奧蘭治縣、河濱縣、聖迭戈縣等地區，覆蓋了南加利福尼亞地區的所有範疇。此外，對於與美國房地產投資相關的事宜，經驗豐富的代理人隨時提供諮詢。

Parson Realty從一般住宅的買賣、租賃、公寓介紹，到購買、租賃商業物業如購物中心、辦公大樓等，甚至包括餐廳等業權的買賣，都有涉及。